Beschrei­bung Umge­bungs­drucku­n­ab­hän­gi­ger Signal­ge­ber Die Erfin­dung betrifft einen umge­bungs­drucku­n­ab­hän­gi­gen Signal­ge­ber mit den Merk­ma­len des Ober­be­griffs des Anspruchs 1. Bei Signal­ge­bern, bei­spiels­wei­se druck­ge­steu­er­ten Mess­wert­ge­bern oder Tas­ta­tu­ren, besteht das Pro­blem, dass der Umge­bungs­druck auch auf den Geber selbst ein­wirkt. Ent­spricht der Umge­bungs­druck nur dem atmo­sphä­ri­schen Nor­mal­druck, ist dies für die Funk­ti­ons­fä­hig­keit des Signal­ge­bers nicht von Bedeu­tung und kann des­halb ver­nach­läs­sigt wer­den. Von Bedeu­tung ist der Umge­bungs­druck erst, wenn der Signal­ge­ber nicht bei atmo­sphä­ri­schem Nor­mal­druck ein­ge­setzt wird, son­dern der Signal­ge­ber einem Über­druck oder Unter­druck aus­ge­setzt ist. Der­ar­ti­ge Über­druck- bzw. Unter­druck­ver­hält­nis­se kön­nen bei­spiels­wei­se vor­lie­gen, wenn der Signal­ge­ber im Tief­see­be­reich oder im Welt­raum ein­ge­setzt wird.
Wird der Signal­ge­ber bei­spiels­wei­se ab Mess­wert­ge­ber ein­ge­setzt, soll er nur in dem Fall, dass ein vor­de­fi­nier­ter Soll­druck über­schrit­ten wird, ein Signal aus­sen­den. Die­ser Soll­druck ist jedoch in der Regt unab­hän­gig vom atmo­sphä­ri­schen Umge­bungs­druck defi­niert. Der atmo­sphä­ri­sche Umge­bungs­druck darf also den Mess­wert­ge­ber nicht beein­flus­sen. Es ist also erwünscht, den Signal­ge­ber vom Umge­bungs­druck unab­hän­gig ein­set­zen zu können.
Soll der Signal­ge­ber als Tas­ten­ge­ber ein­ge­setzt wer­den, bei­spiels­wei­se als Tas­te einer Com­pu­ter­tas­ta­tur, wird der Signal­ge­ber nur dann mit einem Druck beauf­schlagt, wenn ein Signal abge­ge­ben wer­den soll, also wenn die jewei­li­ge Tas­te betä­tigt wer­den soll.
Nimmt der Umge­bungs­druck jedoch über­pro­por­tio­nal zu, führt dies im Extrem­fall dazu, dass sämt­li­che Tas­ten der Tas­ta­tur stets gedrückt sind. Die­ses Pro­blem tritt ins­be­son­de­re bei Foli­en­tas­ta­tu­ren auf, zu deren Betä­ti­gung in der Regel nur sehr gerin­ge Kräf­te erfor­der­lich sind.
Die Ver­wen­dung von Hub­tas­ten, wie sie bei­spiels­wei­se von frü­he­ren Schreib­ma­schi­nen bekannt sind, hät­te den Nach­teil, dass jede Tas­te, also jedes Schalt­ele­ment, mit einer geeig­ne­ten Abdich­tung ver­se­hen sein müss­te. Außer­dem müss­te der hydrau­lisch wirk­sa­me Quer­schnitt des Tas­ten­schaf­tes der­art klein sein, dass die durch den Umge­bungs­druck erzeug­te Druck­kraft die Rück­stell­kraft der Tas­ten­fe­der nicht Über­steigt. Auch hier wür­de ein über­mä­ßig hoher Umge­bungs­druck zu unkon­trol­lier­ten Tas­ta­tur­an­schlä­gen füh­ren. Außer­dem wür­de die Ver­wen­dung von Feder­ele­men­ten zur Rück­stel­lung des tas­ten­ar­ti­gen Schalt­ele­men­te dazu füh­ren, dass jeweils abhän­gig vom Umge­bungs­druck unter­schied­li­che Betä­ti­gungs­kräf­te zur Betä­ti­gung des Schalt­ele­ments und damit auch des Signal­ge­bers erfor­der­lich wären. Die­se höchst unter­schied­li­chen Betä­ti­gungs­kräf­te sind schon des­halb uner­wünscht, weil eine kon­ti­nu­ier­li­che und schnel­le Bedie­nung des Signal­ge­bers dadurch stark behin­dert wird.
Ein bevor­zug­tes Ein­satz­feld für die erfin­dungs­mä­ßi­gen Signal­ge­ber sind Tas­ta­tu­ren zur Bedie­nung von Com­pu­tern im Unter­was­ser­be­trieb, ins­be­son­de­re im Tief­see­be­reich. Im Tief­see­be­reich ist es heut­zu­ta­ge üblich, sowohl Werk­zeug­ma­schi­nen als auch Maschi­nen­werk­zeu­ge mit Hil­fe von Com­pu­tern, ins­be­son­de­re Per­so­nal-Com­pu­tern zu steu­ern. Da die­se Com­pu­ter für den Tief­see­be­reich von Haus aus unge­eig­net sind, wer­den die Maschi­nen bzw. Werk­zeu­ge mit über­lan­gen Lei­tungs­ka­beln ver­se­hen. Auf die­se Wei­se ist es mög­lich, die unter­halb der Was­ser­li­nie ope­rie­ren­den Maschi­nen bzw. Werk­zeu­ge mit ober­halb der Was­ser­li­nie ange­ord­ne­ten Com­pu­tern zu steuern.
Auf­grund ihres hohen Eigen­ge­wichts haben die Lei­tun­gen die Nei­gung, die Maschi­nen bzw. Werk­zeu­ge uner­wünscht in die Tie­fe hinabzuziehen.
Zudem erschwe­ren die­se Lei­tun­gen natur­ge­mäß den Ein­satz der Maschi­nen und erfor­dern zahl­rei­ches Hilfs­per­so­nal unter­halb der Wasserlinie.
Außer­dem schrän­ken die Lei­tungs­ka­bel den Ein­satz der Maschi­nen bzw. Werk­zeu­ge gene­rell ein. Häu­fig ver­dre­hen und ver­fan­gen sich die Lei­tungs­dräh­te unge­wünscht und ver­hin­dern so den Ein­satz der Maschi­nen oder der Werk­zeu­ge an schlecht zugäng­li­chen Stel­len unter Wasser.
Es ist des­halb wün­schens­wert, den Steue­rungs­com­pu­ter direkt an der Werk­zeug­ma­schi­ne bzw. dem Maschi­nen­werk­zeug anzu­brin­gen. Aller­dings muss hier­für eine für den Unter­was­ser­be­trieb geeig­ne­te, umge­bungs­drucku­n­ab­hän­gi­ge Com­pu­ter­tas­ta­tur vor­han­den sein.
Der Erfin­dung liegt des­halb die Auf­ga­be zugrun­de, einen Signal­wert­ge­ber anzu­ge­ben, der unab­hän­gig vom Umge­bungs­druck arbeitet.
Die Lösung der Erfin­dung besteht dar­in, das Schalt­ele­ment des Signal­ge­bers an einem zumin­dest nähe­rungs­wei­se inkom­pres­si­blen Medi­um wider­zu­la­gem und bei Betä­ti­gung des Schalt­ele­ments des Signal­ge­bers das als Wider­la­ger die­nen­de inkom­pres­si­ble Medi­um infol­ge der auf das Schalt­ele­ment aus­ge­üb­ten Betä­ti­gungs­kraft ein­fach zu ver­drän­gen. Mit der Erfin­dung ist auch gewähr­leis­tet, dass die Betä­ti­gungs­kraft des Signal­ge­bers stets kon­stant ist. Der Signal­ge­ber ist des­halb sowohl in einer Umge­bung mit Über­druck, bei­spiels­wei­se im Tief­see­be­reich, ein­setz­bar, als auch bei Unter­druck oder Schwe­re­lo­sig­keit, bei­spiels­wei­se im Welt­raum. Infol­ge der kon­stant blei­ben­den Betä­ti­gungs­kraft des Signal­ge­bers ist es für den Bedie­ner mög­lich, im “Tro­cken­ein­satz” den Betrieb des Signal­ge­bers zu trai­nie­ren, ohne sich im “Ernst­fall” an ande­re Tas­ta­tur­kräf­te gewöh­nen zu müs­sen. Infol­ge die­ser Trai­nings­mög­lich­keit wird das Risi­ko von Fehl­be­die­nun­gen im Ernst­fall erheb­lich reduziert.
Nach der Erfin­dung kann gemäß Anspruch 2 auf der Lei­ter­plat­te ein Kanal ange­ord­net sein, über den das im Auf­nah­me­raum unter dem Schalt­ele­ment befind­li­che nahe­zu inkom­pres­si­ble Medi­um bei gedrück­tem Schalt­ele­ment in den zuge­ord­ne­ten Kom­pen­sa­ti­ons­raum ver­drängt wird.
Nach Anspruch 3 ist es zweck­mä­ßig bei zwei oder mehr Schalt­ele­men­ten die Auf­nah­me­räu­me so zu gestal­ten, dass der Auf­nah­me­raum des einen Schalt­ele­ments auch gleich­zei­tig als Kom­pen­sa­ti­ons­raum für ande­re Schalt­ele­men­te wirk­sam ist. Hier­für sind die ein­zel­nen Auf­nah­me­räu­me mit­tels der auf der Lei­ter­plat­te ange­ord­ne­ten Kanä­le unter­ein­an­der verbunden.
Nach einer wei­te­ren Aus­füh­rungs­form der Erfin­dung ist ein gegen­über dem atmo­sphä­ri­schen Außen­druck bzw. Umge­bungs­druck abge­schirm­ter, also druck­dich­ter Behäl­ter vor­ge­se­hen. Mit die­sem Behäl­ter ist der Signal­ge­ber ver­bun­den. Zur Auf­recht­erhal­tung eines kon­stan­ten Innen­drucks im Behäl­ter ist in den Behäl­ter ein zumin­dest nähe­rungs­wei­se inkom­pres­si­bles Medi­um ein­ge­füllt. Hier­für eig­nen sich inkom­pres­si­ble Flüs­sig­kei­ten, Gra­nu­la­te und Disper­sio­nen. Da der Signal­ge­ber in der Regel mit einer elek­tri­schen Schal­tung ver­bun­den ist, wird vor­zugs­wei­se ein elek­trisch nicht lei­ten­des Medi­um vor­ge­schla­gen. Beson­ders gut geeig­net und bevor­zugt sind inkom­pres­si­ble Öle. Auf­grund der Inkom­pres­si­bi­li­tät des Medi­ums wird der Signal­ge­ber vom Umge­bungs­druck nicht beeinflusst.
Nach Anspruch 4 ist es vor­teil­haft, eine Lei­ter­plat­te mit einer auf­ge­druck­ten elek­tri­schen Schal­tung als Wand oder ins­be­son­de­re Abde­ckung des Behäl­ters zu ver­wen­den. Vor­teil­haft kann auf die Lei­ter­plat­te auch gleich der an die elek­tri­sche Schal­tung ange­schlos­se­ne Kon­takt des Signal­ge­bers auf­ge­druckt wer­den. Die­ser auf­ge­druck­te Kon­takt wirkt mit dem am Schalt­ele­ment des Signal­ge­bers ange­ord­ne­ten Gegen­kon­takt zusammen.
Schließ­lich weist die Lei­ter­plat­te nach Anspruch 4 Durch­bre­chun­gen auf.
Die­se Durch­bre­chun­gen sind als Lei­tun­gen für das inkom­pres­si­ble Medi­um, ins­be­son­de­re inkom­pres­si­ble Öl wirksam.
Nach Anspruch 5 ist das Schalt­ele­ment auf der dem Behäl­ter abge­wand­ten Sei­te der Lei­ter­plat­te ange­ord­net und es ist ein wei­te­rer Auf­nah­me­raum für das inkom­pres­si­ble Medi­um zwi­schen Schalt­ele­ment und Lei­ter­plat­te vor­ge­se­hen. Das inkom­pres­si­ble, vor­zugs­wei­se flui­di­sche Medi­um strömt somit durch die Durch­bre­chun­gen in der Lei­ter­plat­te nach Anspruch 4 aus dem Behäl­ter in den wei­te­ren, zwi­schen Schalt­ele­ment und Lei­ter­plat­te ange­ord­ne­ten Aufnahmeraum.
Anspruch 6 betrifft eine Aus­füh­rungs­form der Erfin­dung mit einem Kom­pen­sa­ti­ons­raum zur Auf­nah­me eines Kom­pen­sa­ti­ons­vo­lu­mens. Die­ser Kom­pen­sa­ti­ons­raum nimmt die­je­ni­ge Flu­id­men­ge auf, die durch die Betä­ti­gung des Signal­ge­bers ver­drängt wird. Da der Betä­ti­gungs­druck nur auf das Schalt­ele­ment aus­ge­übt wird, fin­det auf­grund des hohen Flä­chen­drucks eine Ver­drän­gung des inkom­pres­si­blen Medi­ums statt. Wirkt nur der flä­chen­haf­te Umge­bungs­druck auf das Medi­um, fin­det die Ver­drän­gung infol­ge der Inkom­pres­si­bi­li­tät des Medi­ums nicht statt.
Zur Auf­nah­me der ver­dräng­ten Flu­id­men­ge bzw. Men­ge des Medi­ums dient das Kom­pen­sa­ti­ons­vo­lu­men. Die­ses Kom­pen­sa­ti­ons­vo­lu­men kann mit­tels Aus­gleichs­kol­ben oder Mem­bra­ne gegen­über dem Umge­bungs­druck abge­dich­tet werden.
Die Ansprü­che 5 bis 7 betref­fen eine aus meh­re­ren erfin­dungs­mä­ßi­gen Signal­ge­bern zusam­men­ge­setz­te Schalt­tas­ta­tur, vor­zugs­wei­se eine Foli­en­tas­ta­tur. Hier­bei ist beson­ders vor­teil­haft, dass die Tas­ta­tur­fo­lie nach Art einer Aus­gleichs­mem­bran wirk­sam ist. Wird eine Tas­te auf der Foli­en­tas­ta­tur gedrückt, wird das dar­un­ter­lie­gen­de Flu­id ver­drängt mit der Fol­ge, dass die Foli­en­tas­te das erwünsch­te Signal abgibt. Das ver­dräng­te Flu­id strömt infol­ge des schlag­ar­tig ange­stie­ge­nen Flä­chen­drucks auf die Foli­en­tas­te in Berei­che der Foli­en­tas­ta­tur, die der Foli­en­tas­te benach­bart sind.
Die Folie bläht sich in der gedrück­ten Tas­te benach­bar­ten Berei­chen gewis­ser­ma­ßen nach oben um den Betrag auf, um den die jewei­li­ge Tas­te nach unten gedrückt ist. Die Betä­ti­gungs­kraft bewirkt bei voll­stän­dig gedrück­ter Tas­te somit, dass der Gegen­kon­takt des Schalt­ele­ments fest auf dem Kon­takt der elek­tri­schen Schal­tung auf­liegt. Hier­bei ist es vor­teil­haft, den mit dem Schalt­ele­ment ver­bun­de­nen Gegen­kon­takt mit Kon­takt­spit­zen auszurüsten.
Damit wird eine nur punkt­för­mi­ge Berüh­rung des Kon­takts auf der elek­tri­schen Schal­tung mit der Kon­takt­spit­ze am Gegen­kon­takt benö­tigt, um das Signal auszulösen.
Der erfin­dungs­mä­ßi­ge Signal­ge­ber eig­net sich nicht nur zur Abga­be elek­tri­scher Signa­le. Eben­so ist es denk­bar, hydrau­li­sche oder pneu­ma­ti­sche Signa­le mit dem Signal­ge­ber zu geben. Bei die­sen Aus­füh­rungs­for­men fällt die elek­tri­sche Schal­tung natür­lich weg.
Anspruch 10 betrifft schließ­lich eine wei­te­re Aus­füh­rungs­form der Erfin­dung. Hier­bei wird das Schalt­ele­ment nicht direkt mit der Betä­ti­gungs­kraft beauf­schlagt son­dern die Betä­ti­gungs­kraft wird mit­tel­bar über einen Kol­ben oder Schie­ber auf das Schalt­ele­ment über­tra­gen. Auf die­se Wei­se ist es bei­spiels­wei­se mög­lich, auf rela­tiv schmal­bau­en­de Kol­ben brei­te Tas­ten auf­zu­set­zen, die eine leich­te Bedie­nung ins­be­son­de­re mit Hand­schu­hen im Unter­was­ser­be­trieb gewähr­leis­ten. Außer­dem kann auf die­se Wei­se das Schalt­ele­ment noch­mals gegen­über der Umge­bung zusätz­lich abge­dich­tet werden.
Anhand der in den Zeich­nungs­fi­gu­ren dar­ge­stell­ten Aus­füh­rungs­bei­spie­le wird die Erfin­dung mit wei­te­ren erfin­dungs­we­sent­li­chen Merk­ma­len detail­liert beschrie­ben. Es zeigen:
Fig. 1 eine geschnit­te­ne Sei­ten­an­sicht einer aus meh­re­ren Signal­ge­bern gebil­de­ten Foli­en­tas­ta­tur, Fig. 2 eine Drauf­sicht auf einen Teil­be­reich der Foli­en­tas­ta­tur gemäß Fig. 1, Fig. 3 eine geschnit­te­ne Sei­ten­an­sicht einer Tas­ta­tur mit meh­re­ren mit­tel­bar betä­tig­ten Schaltelementen.
Auf die Lei­ter­plat­te 1 sind die Lei­ter­zü­ge 2 auf­ge­druckt. Die Lei­ter­zü­ge 2 sind Bestand­teil der von der Lei­ter­plat­te 1 getra­ge­nen elek­tri­schen Schal­tung. Die Lei­ter­plat­te 1 dient zugleich als Abde­ckung des druck­dich­ten Behäl­ters 3. Der druck­dich­te Behäl­ter 3 besteht aus dem im wesent­li­chen zur Lei­ter­plat­te 1 glei­che­big ver­lau­fen­den Behäl­ter­bo­den 4 und den Behäl­ter­bo­den 4 und die Lei­ter­plat­te 1 abschlie­ßend mit­ein­an­der verbindenden
Behäl­ter­sei­ten­wän­den 5. Im Behäl­ter 3 befin­det sich das nähe­rungs­wei­se inkom­pres­si­ble Medi­um 6.
Auf der dem Behäl­ter 3 abge­wand­ten Sei­te trägt die Lei­ter­plat­te 1 die ein­zel­nen, die Schalt­ele­men­te bil­den­den kon­kav gewölb­ten Flä­chen­ele­men­te 7.
Über die Flä­chen­ele­men­te 7 gespannt ist die Tas­ta­tur­fo­lie 8. Auf die Tas­ta­tur­fo­lie 8 sind die in den Zeich­nun­gen nicht dar­ge­stell­ten Bedie­nungs­sym­bo­le auf­ge­druckt. Die Flä­chen­ele­men­te 7 tra­gen auf ihren der Lei­ter­plat­te 1 zuge­wand­ten, kon­ka­ven Innen­sei­ten die Gegen­kon­tak­te 9. Die Gegen­kon­tak­te 9 wir­ken mit den auf der Lei­ter­plat­te 1 auf­ge­druck­ten Kon­tak­ten 10 zusam­men, wenn die Flä­chen­ele­men­te 7 gegen die Lei­ter­plat­te 1 gedrückt sind, wie dies beim rech­ten äuße­ren Kon­takt 10 in Fig. 1 der Fall ist.
Des Wei­te­ren weist die Lei­ter­plat­te 1 durch­kon­tak­tier­te Boh­run­gen 11 auf. Die­se durch­kon­tak­tier­ten Boh­run­gen 11 die­nen als Anschluss für die Anschluss­lit­zen 12. Die Anschluss­lit­zen 12 durch­set­zen den Behäl­ter 3 und sind in das nahe­zu inkom­pres­si­ble Medi­um 6 ein­ge­bet­tet und sind mit ihren den Boh­run­gen 11 abge­wand­ten Enden an den Kon­takt­stif­ten 13 befes­tigt. Die Kon­takt­stif­te 13 sind druck­dicht im Behäl­ter­bo­den 4 vergossen.
Außer den Boh­run­gen 11 sind unter­halb der Flä­chen­ele­men­te 7 noch die die Lei­ter­plat­te in Rich­tung auf den Behäl­ter 3 durch­set­zen­den Durch­bre­chun­gen 14 in die Lei­ter­plat­te ein­ge­bracht. Die Durch­bre­chun­gen 14 ver­bin­den den Innen­raum des Behäl­ters 3 mit den infol­ge der kon­ka­ven Wöl­bung der Flä­chen­ele­men­te 7 zwi­schen Lei­ter­plat­te 1 und den Flä­chen­ele­men­ten 7 ent­ste­hen­den Auf­nah­me­raum 15.
Durch die Durch­bre­chun­gen 14 dringt das nahe­zu inkom­pres­si­ble Medi­um auch in die Auf­nah­me­räu­me 15 unter­halb der Flä­chen­ele­men­te 7 ein.
Dies bedeu­tet, dass bei nicht gedrück­ten Flä­chen­ele­men­ten 7 der Auf­nah­me­raum 15 unter jedem Flä­chen­ele­ment 7 eben­so wie der Behäl­ter 3 mit dem inkom­pres­si­blen Medi­um 6 aus­ge­füllt ist. Wird das als Schalt­ele­ment wirk­sa­me Flä­chen­ele­ment 7 — so wie das rech­te Flä­chen­ele­ment 7 in Fig. 1 — her­un­ter­ge­drückt, wird die im Auf­nah­me­raum 15 unter dem gedrück­ten Flä­chen­ele­ment 7 befind­li­che Men­ge des inkom­pres­si­blen Medi­ums 6 durch die Durch­bre­chun­gen 14 in den Behäl­ter 3 zurück­ge­drückt, also ver­drängt. Durch die nun­mehr ent­ste­hen­de Ver­drän­gung des Medi­ums 6 im Behäl­ter 3 wird eine zusätz­li­che Men­ge des Medi­ums 6 durch die Durch­bre­chun­gen 14 in die Auf­nah­me­räu­me 15 der nicht gedrück­ten Flä­chen­ele­men­te 7 gedrückt. Infol­ge der Elas­ti­zi­tät der Flä­chen­ele­men­te 7 und der dar­über ange­ord­ne­ten Tas­ta­tur­fo­lie 8 neh­men die Auf­nah­me­räu­me 15 der nicht gedrück­ten Flä­chen­ele­men­te 7 die ver­dräng­te Men­ge des Medi­ums 6 auf. Wird das gedrück­te Flä­chen­ele­ment 7 wie­der los­ge­las­sen, drängt das inkom­pres­si­ble Medi­um 6 durch die Durch­bre­chun­gen 14 wie­der­um in den nun­mehr lee­ren Auf­nah­me­raum 15 ein und die ent­spre­chen­de Men­ge des Medi­ums 6 läuft aus den übri­gen Auf­nah­me­räu­men 15 wie­der­um in den Behäl­ter 3 zurück. Auf die­se Wei­se ist gewähr­leis­tet, dass ein Ein­drü­cken der Flä­chen­ele­men­te 7 nur mög­lich ist, wenn der deut­lich über dem flä­chen­haf­ten Umge­bungs­druck lie­gen­de punkt­för­mi­ge Tas­ten­druck auf das Flä­chen­ele­ment 7 aus­ge­übt wird. Im nicht gedrück­ten Zustand bewirkt das im Behäl­ter 3 und in den Auf­nah­me­räu­men 15 befind­li­che, nahe­zu inkom­pres­si­ble Medi­um 6, so dass ein groß­flä­chi­ges Ein­drü­cken der Flä­chen­ele­men­te 7 unmög­lich ist.
Fig. 3 zeigt eine gegen­über Fig. 1 und Mg. 2 abge­wan­del­te Aus­füh­rungs­form. Auch bei die­ser Aus­füh­rungs­form ist der Behäl­ter 3 mit sei­nen Sei­ten­wän­den 5 und sei­ner als Abde­ckung wirk­sa­men Lei­ter­plat­te 1 vor­han­den. Im Behäl­ter 3 befin­det sich wie­der­um das nähe­rungs­wei­se inkom­pres­si­ble Medi­um 6. Der Behäl­ter­bo­den 4 ist gleich­zei­tig als Behäl­ter­bo­den eines Außen­be­häl­ters wirk­sam. Der Außen­be­häl­ter besteht aus dem Behäl­ter­bo­den 4, den Außen­be­häl­ter­sei­ten­wän­den 16 und dem Behäl­ter­de­ckel 17. In den Behäl­ter­de­ckel 17 sind zylin­dri­sche Füh­run­gen 18 ein­ge­formt. In die Füh­run­gen 18 sind im Mon­ta­ge­end­zu­stand die in Längs­rich­tung 19 ver­schieb­li­chen Kol­ben 20 ein­ge­bracht. Die Kol­ben 20 sind an ihrem aus dem Behäl­ter­de­ckel 17 her­aus­ra­gen­den Ende mit elas­ti­schen Bäl­gen 21 dicht gegen­über der Umge­bung abgeschlossen.
Die Kol­ben 20 beauf­schla­gen mit ihren den Bäl­gen 21 abge­wand­ten Enden die Flä­chen­ele­men­te 7. Durch einen Druck auf einen Balg 21 wird das zuge­ord­ne­te Flä­chen­ele­ment 7 also mit­tel­bar durch den Kol­ben 20 her­un­ter­ge­drückt, wodurch der jewei­li­ge Gegen­kon­takt 9 mit dem zuge­ord­ne­ten Kon­takt 10 in Berüh­rung gerät und ein Signal aus­ge­löst wird.
Auch bei der Aus­füh­rungs­form gemäß Fig. 3 ist wie­der­um unter­halb eines jeden Flä­chen­ele­ments 7 ein Auf­nah­me­raum 15 für das nahe­zu inkom­pres­si­ble Medi­um 6 vor­han­den. Durch das Her­ab­drü­cken des Kol­bens 20 in Längs­rich­tung 19 in Rich­tung auf das Flä­chen­ele­ment 7 wird der oben zu Fig. 1 beschrie­be­ne Ver­drän­gungs­pro­zess iden­tisch aus­ge­löst. Wie­der­um neh­men der Behäl­ter 3 und die Auf­nah­me­räu­me 15 unter­halb der nicht gedrück­ten Flä­chen­ele­men­te 7 bzw. Kol­ben 20 die ver­dräng­te Men­ge des nahe­zu inkom­pres­si­blen Medi­ums 6 auf. Wird die Betä­ti­gungs­kraft vom Kol­ben 20 genom­men, füllt sich der Auf­nah­me­raum 15 unter dem jeweils gedrück­ten Flä­chen­ele­ment mit der zuge­hö­ri­gen Men­ge des nahe­zu inkom­pres­si­blen Medi­ums wie­der­um auf.
Bezugs­zei­chen­lis­te 1 Lei­ter­plat­te 2 Lei­ter­zug 3 Behäl­ter 4 Behäl­ter­bo­den Behäl­ter­sei­ten­wand 6 Medi­um 7 Flä­chen­ele­ment 8 Tas­ta­tur­fo­lie 9 Gegen­kon­takt Kon­takt 11 Boh­rung 12 Anschluss­lit­ze 13 Kon­takt­stift 14 Durch­bre­chung Auf­nah­me­raum 16 Außen­be­häl­ter­sei­ten­wand 17 Behäl­ter­de­ckel 18 Füh­rung 19 Längs­rich­tung Kol­ben 21 Bäg

Die­ser Text wur­de durch das DPMA aus Ori­gi­nal­quel­len über­nom­men. Er ent­hält kei­ne Zeich­nun­gen. Die Dar­stel­lung von Tabel­len und For­meln kann unbe­frie­di­gend sein.
Ansprü­che 1. Signal­ge­ber a) mit einem vor­zugs­wei­se an eine elek­tri­sche Schal­tung ange­schlos­se­nen Kon­takt (10) und b) mit einem Schalt­ele­ment mit einem Gegen­kon­takt (9) dadurch gekenn­zeich­net, c) dass das Schalt­ele­ment an einem nähe­rungs­wei­se inkom­pres­si­blen Medi­um (6) wider­ge­la­gert ist und d) dass das Schalt­ele­ment unter gleich­zei­ti­ger Ver­drän­gung des nahe­zu inkom­pres­si­blen Medi­ums (6) schalt­bar ist.
2. Signal­ge­ber nach Anspruch 1, dadurch gekenn­zeich­net, a) dass der Kon­takt (10) Bestand­teil einer auf einer Lei­ter­plat­te (1) auf­ge­druck­ten elek­tri­schen Schal­tung ist, b) dass das Schalt­ele­ment gegen­über dem Kon­takt (10) auf der Lei­ter­plat­te (1) ange­ord­net ist, c) dass zwi­schen Schalt­ele­ment und Lei­ter­plat­te (1) ein Auf­nah­me­raum (15) mit varia­blem Volu­men für das Medi­um (6) vor­ge­se­hen ist und d) dass auf der Lei­ter­plat­te (1) ein Kanal ange­ord­net ist zur Ver­bin­dung des Auf­nah­me­raums (15) mit einem Kompensationsraum.
3. Signal­ge­ber nach Anspruch 2, dadurch gekenn­zeich­net, a) dass auf der Lei­ter­plat­te (1) meh­re­re Schalt­ele­men­te ange­ord­net sind, b) dass die jewei­li­gen Auf­nah­me­räu­me (15) über die auf der Lei­ter­plat­te (1) ange­ord­ne­ten Kanä­le mit­ein­an­der ver­bun­den sind und c) dass die Auf­nah­me­räu­me (15) der inak­ti­ven Schalt­ele­men­te als Kom­pen­sa­ti­ons­vo­lu­men für das zu ver­drän­gen­de Medi­um (6) aus den Auf­nah­me­räu­men der aktiv betä­tig­ten Schalt­ele­men­te wirk­sam sind.
4. Signal­ge­ber nach Anspruch 1, dadurch gekenn­zeich­net, a) dass der Kon­takt (10) Bestand­teil einer auf einer Lei­ter­plat­te (1) auf­ge­druck­ten elek­tri­schen Schal­tung ist, b) dass die Lei­ter­plat­te (1) als Abde­ckung eines vom Umge­bungs­druck abge­schirm­ten Behäl­ters (3) für das Medi­um (6) wirk­sam ist und c) dass die Lei­ter­plat­te (1) min­des­tens eine Durch­bre­chung (14) auf­weist als Lei­tung für das Medi­um (6).
5. Signal­ge­ber nach Anspruch 4, dadurch gekenn­zeich­net, a) dass das Schalt­ele­ment auf der dem Behäl­ter (3) abge­wand­ten Sei­te der Lei­ter­plat­te (1) ange­ord­net ist und b) dass zwi­schen Schalt­ele­ment und Lei­ter­plat­te (1) ein Über die als Lei­tung wirk­sa­me Durch­bre­chung (14) mit dem Behäl­ter (3) ver­bun­de­ner, wei­te­rer Auf­nah­me­raum (15) mit varia­blem Volu­men für das Medi­um (6) vor­ge­se­hen ist.
6. Signal­ge­ber nach Anspruch 5, dadurch gekenn­zeich­net, a) dass das Medi­um (6) ein nahe­zu inkom­pres­si­bles Flu­id, vor­zugs­wei­se Öl ist und b) dass zusätz­lich zum Behäl­ter (3) ein Kom­pen­sa­ti­ons­vo­lu­men zur Auf­nah­me der vom Auf­nah­me­raum (15) auf­ge­nom­me­nen Flu­id­men­ge vor­ge­se­hen ist.
7. Signal­ge­ber nach Anspruch 6, gekenn­zeich­net durch meh­re­re Schalt­ele­men­te mit jeweils einem zuge­ord­ne­ten Auf­nah­me­raum (15) zur Bil­dung einer Schalttastatur.
8. Signal­ge­ber nach Anspruch 7, dadurch gekenn­zeich­net, a) dass die Schalt­ele­men­te als kon­kav gewölb­te Flä­chen­ele­men­te (7) aus­ge­bil­det sind, deren kon­ka­ve Wöl­bun­gen den jewei­li­gen Auf­nah­me­raum (15) für das Flu­id bil­den und b) dass bei einem oder meh­re­ren gedrück­ten Schalt­ele­men­ten die übri­gen Schalt­ele­men­te mem­bran­ar­tig das Volu­men ihrer kon­ka­ven Wöl­bun­gen ver­grö­ßern der­art, dass ihre Auf­nah­me­räu­me (15) zugleich das Kom­pen­sa­ti­ons­vo­lu­men für die Flu­id­men­ge der gedrück­ten Schalt­ele­men­te bilden.
9. Signal­ge­ber nach Anspruch 8, gekenn­zeich­net durch meh­re­re als Foli­en­tas­ta­tur aus­ge­bil­de­te Schalt­ele­men­te mit einer mem­bran­ar­ti­gen Tas­ta­tur­fo­lie (8).
10. Signal­ge­ber nach einem oder meh­re­ren der vor­her­ge­hen­den Ansprü­che, dadurch gekenn­zeich­net, dass das Schalt­ele­ment mit­tel­bar über einen Kol­ben (20) oder Schie­ber mani­pu­lier­bar ist.